So-net無料ブログ作成
検索選択

コラソン デメロ~ン [フルーツ]

先日、いつも行くスーパーで“メロン”を見つけました。
大きいのに安いと思ったら、ナント!韓国産。
3201.jpg3202.jpg
え~苺みたいに、また日本で品種改良された苗を勝手に栽培しているのかね?
と、思いつつ通り過ぎようとしたら、メロン好きの夫が「安いから買う」と。
内心ムッとしつつも購入しましたが・・・案の定“法則が発動”し(笑)、買った商品を袋に詰めていた時に『夫が卵のパックを床に落として粉微塵にしてしまいましたよ』
お味は、食べたのが早かったのか?ちょっと硬くていまひとつでした。
もっと追熟させて食べれば、美味しかったかも?いえ、とっても安いので文句は言えません。

メロンを見ると、頭に思い浮かぶフレーズがあります。
『コラソン、デメロン、デメロン、メロンメロンメロンメロ~ン、コラソン♪』
子供の頃同居していた叔母が、洋楽好きでした。
それもスペイン語のラテンミュージック(^^;
フリオ・イグレシアスも、日本でブレイクする前からガンガン聴いておりましたよ(笑)
で、件の“デメロン~”も、ステレオから流れていたので、言葉も知らずにフレーズだけ覚えていました。だれの曲かは定かでないのですが・・・
と、思っていたら、ネットの世界はスゴイ(笑)“デメロン”で検索したらヒットしました!
『Corazon de Melon 1958年Carlos Rigual 』だそうです。
色々音楽にお詳しい方のブログらしく、日本語でカバーされた歌を視聴出来ます。
興味をもたれた方は、どうぞ。→ メロンの気持ち
アハハ懐かしい~~(;´Д`)
私が聴いていたのは、スペイン語だったけど、そういう意味の歌詞だったのね~と、数十年ぶりに理解しました。当時はまだ幼稚園か、小学校に上がったばかりの頃、「メロン」と聞いても「メロンパン」の事だと思っていましたのよ(笑)
nice!(1)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:グルメ・料理

nice! 1

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL:
メッセージを送る